要具体讲明我们来自哪个国度，这对您毫无意义。所以，你可以直接称呼我们西西里人。
至于我们皇帝被俘的事，那是很久以前的故事了，我们不是来这里谈论皇帝的事情，阁下，我们是来做生意地……”
对方所用地“先生”称呼法，是中世纪对贵族的一种称呼，现在也把它翻译成“绅士”，而在狄更斯书里出现这个词时，一般把它翻译成“老爷”。对方所说地“海上四大强国”，现在公认的翻译法是：海上四大共和国。因为西西里岛四国只短暂的在十一世纪称雄过，但尚不能称之为四大强国。
舌人听了白人的语言，在一旁频频点头：“藩人用的这种语言确实来自芦眉国，我听人谈起过，但密州却没有懂这种语言的人，需到广州请一位懂这种语言的人……”
喀丝丽用目光询问赵兴，赵兴轻轻的点头，喀丝丽马上用拉丁语问：“几位商人，你们是怎么来到这里，我如何才能相信你们？”
来人回答的很快：“我们从6路前往巴勒斯坦，而后穿越非洲到了索马里的基斯麦尤村，在那里我们得到一个传闻：传说有人现了一条快捷航线，可以让航行到赛里斯的路程缩短到十五天。我们历经周折，找到一名当地人引路，然后航行到了柴棍港。
在柴棍，我们听说了更确切的传闻——是的，这条航线确实存在。但它属于一个商业联盟，这个商业联盟正在南洋与人交战，他们禁止别人参与其中。那时，我们已经确信这条航线地存在，因为我们航行到柴棍，只用了30天时间，而这一切都拜一个神奇的小玩意——罗盘——所赐。
我们决定冒险去广州，看一看航线的终点，但上帝似乎不愿意我们现这个航路，我们在中途遭遇了一场可怕的风暴。船在海上迷航三十多天，直到五天前才找到一片大6，得到淡水补充。阁下，那片大6是由一些渔夫组成的。渔夫之国的国王指导我们来到这个港口，听说这里有个海关，可以让我们进行贸易，是吧？”
喀丝丽翻译的时候，只说了这群藩人的来历以及他们找到密州市舶司的原因：迷航。就这样，密州市舶司官员也很惊讶。林积在此听到了太多的新词，他急忙问：“离人，欧罗巴是什么意思。这是个新国家吗？”
赵兴含糊地回答：“欧罗巴这个词来自于上古时期地闪族。据说这个民族存在于3万年前，他们将脚下的土地称之为伊利布，意思是日落的地方或西方的土地，后来演化成欧罗巴。那片大6有上百个国家，通称我们为赛里斯，意思是瓷器之国。也有人
本章未完，请点击下一页继续阅读！